It's a pleasure to meet you. Thank you for the opportunity to interview today.
お会いできて光栄です。本日は面接の機会をいただきありがとうございます。
Thank you for having me. I've been looking forward to speaking with you.
お招きいただきありがとうございます。お話しできることを楽しみにしておりました。
2. 自己紹介(Tell me about yourself)の答え方テンプレート
「Tell me about yourself」は面接の最初に聞かれる定番の質問です。ここで職歴の流れ・専門スキル・今回の応募への接続を1〜2分程度で伝えるのが理想です。履歴書の棒読みにならないよう、ハイライトをまとめた形で話しましょう。
テンプレート構成
現在の役職・経験年数(1文)
専門スキル・代表的な実績(1〜2文)
今回の応募への関心・つながり(1文)
I have been working as a software engineer for five years. I specialize in backend development and have led several cross-functional projects, including a system migration that reduced processing time by 30%. I am now looking for an opportunity to work on larger-scale global products, which is why I am excited about this role.
I have over eight years of experience in marketing, primarily in the B2B SaaS sector. My expertise is in content strategy and lead generation, and I helped grow organic traffic by 150% in my previous role. I am drawn to this position because of your company's focus on data-driven marketing.
I have followed your company's growth closely over the past two years, and I am particularly impressed by your commitment to sustainable technology. I believe my background in product development aligns well with your current goals.
What attracts me most is your culture of continuous learning. I have read about your internal training programs and mentorship system, and that is exactly the environment where I thrive.
I would like to deepen my expertise in data engineering and eventually take ownership of larger infrastructure projects. I see this company as the ideal place to develop those skills.