旅行で使える英会話フレーズ完全集【空港・ホテル・レストラン別2026】

本記事はアフィリエイト広告を含みます。

海外旅行を前にして「英語が話せなかったらどうしよう」と不安になっていませんか。実は、旅行中に必要なフレーズはある程度パターン化されています。この記事では、シーン別に使える英会話フレーズを丁寧に解説します。初心者の方でもすぐに使えるよう、日本語訳と一緒に紹介していきますので、ぜひ旅の準備にお役立てください。

空港・機内で使える英会話フレーズ20選

空港と機内は、旅行の中でも最初に英語を使う場面です。ここでうまくコミュニケーションが取れると、旅全体への不安が一気に和らぎます。空港では、チェックイン・手荷物・出入国審査・搭乗ゲートと、場面ごとにやり取りが発生します。覚えておくべきフレーズを順番に確認していきましょう。

チェックイン時に使うフレーズ

チェックインカウンターでは、基本的な確認事項に答えられれば問題ありません。

• "I'd like to check in, please." （チェックインをお願いします）
• "I have one piece of luggage to check." （預ける荷物が1つあります）
• "Can I have a window seat?" （窓側の席にしてもらえますか？）
• "How many bags can I check for free?" （無料で預けられる荷物はいくつですか？）

スタッフから "Did you pack your bags yourself?"（自分で荷物をまとめましたか？）と聞かれることがあります。この場合は "Yes, I did." と答えれば大丈夫です。

出入国審査で使うフレーズ

入国審査は緊張しやすい場面ですが、聞かれる内容はほぼ決まっています。

• "I'm here for sightseeing." （観光で来ました）
• "I'll be staying for one week." （1週間滞在します）
• "I'm staying at the Hilton Hotel." （ヒルトンホテルに泊まります）
• "Here is my return ticket." （帰りのチケットはこちらです）

審査官の質問が聞き取れなかったときは "Could you repeat that, please?"（もう一度おっしゃっていただけますか？）と落ち着いてお願いしましょう。

機内で使うフレーズ

機内では、客室乗務員とのやり取りが中心になります。

• "Could I have a glass of water, please?" （水をいただけますか？）
• "What meal options do you have?" （どんな食事がありますか？）
• "Can I have a blanket?" （毛布をいただけますか？）
• "Excuse me, this seat doesn't recline." （すみません、この席がリクライニングしません）
• "How long until we land?" （着陸までどのくらいかかりますか？）

機内では遠慮せずに乗務員に声をかけることが大切です。気分が悪いときは "I feel sick. Can you help me?"（気分が悪いです。助けてもらえますか？）とすぐに伝えましょう。

乗り継ぎ・ゲート確認で使うフレーズ

乗り継ぎがある場合は、ゲートの場所を確認することが重要です。

• "Where is gate B12?" （B12ゲートはどこですか？）
• "Is this flight delayed?" （このフライトは遅延していますか？）
• "I missed my connecting flight. What should I do?" （乗り継ぎ便に乗り遅れました。どうすればいいですか？）

空港は広く、案内板の英語表記に慣れていないと迷いやすいです。スタッフに遠慮なく声をかけることが、トラブルを防ぐ一番の方法です。

ホテルチェックイン・部屋トラブルのフレーズ

ホテルは旅行中の拠点となる大切な場所です。スムーズにチェックインできれば、その後の観光もリラックスして楽しめます。また、宿泊中に部屋のトラブルが起きることは珍しくありません。そのような場面で使えるフレーズを知っておくと、問題を速やかに解決することができます。

チェックイン時のやり取り

• "I have a reservation under the name Tanaka." （田中という名前で予約しています）
• "Could I see your passport, please?" （パスポートを見せていただけますか？）という質問には素直にパスポートを提示しましょう。
• "What time is check-out?" （チェックアウトは何時ですか？）
• "Is breakfast included?" （朝食は含まれていますか？）
• "Can I have a room with a nice view?" （眺めのいい部屋にしてもらえますか？）

予約内容と異なる部屋を案内された場合は "I reserved a double room, not a single."（シングルではなくダブルルームを予約しました）とはっきり伝えることが大切です。

部屋のトラブルを伝えるフレーズ

旅行中に部屋でトラブルが発生することは、どんなに高級なホテルでも起こり得ます。トラブルの内容を英語で伝えられると、迅速に対処してもらいやすくなります。

• "The air conditioner isn't working." （エアコンが動きません）
• "There's no hot water." （お湯が出ません）
• "The toilet is clogged." （トイレが詰まっています）
• "The lights don't turn on." （電気がつきません）
• "There's a strange smell in the room." （部屋に変な匂いがあります）
• "Can you send someone to fix it?" （修理に来てもらえますか？）
• "I'd like to change rooms, please." （部屋を替えてもらいたいのですが）

フロントに電話するときは "Hello, this is Room 305."（こちらは305号室です）と部屋番号から名乗ると、スムーズにやり取りができます。

チェックアウト・延泊のフレーズ

• "I'd like to check out, please." （チェックアウトをお願いします）
• "Can I store my luggage here until this afternoon?" （午後まで荷物を預かってもらえますか？）
• "I'd like to extend my stay by one night." （1泊延長したいのですが）
• "Can I get a receipt?" （領収書をいただけますか？）

請求金額に疑問があるときは "Could you explain this charge?"（この料金について説明していただけますか？）と確認しましょう。ホテルスタッフは丁寧に対応してくれることがほとんどです。

レストラン・カフェで使える注文フレーズ

海外旅行の楽しみの大きな部分を占めるのが、現地のグルメです。レストランやカフェでのやり取りは、旅行中に何度も繰り返す場面なので、しっかりとフレーズを覚えておくと旅がぐっと豊かになります。注文から会計まで、一連の流れを確認していきましょう。

入店・席への案内でのやり取り

レストランに入ると "Do you have a reservation?"（ご予約はありますか？）と聞かれることがあります。

• 予約している場合："Yes, I have a reservation under Tanaka." （田中という名前で予約しています）
• 予約していない場合："No, I don't have a reservation. Is there a table available?" （予約はありませんが、席はありますか？）
• "A table for two, please." （2名でお願いします）
• "Can we sit by the window?" （窓際の席にしてもらえますか？）

メニューの確認と注文フレーズ

• "Can I see the menu, please?" （メニューを見せていただけますか？）
• "What do you recommend?" （おすすめは何ですか？）
• "I'll have the same as that person." （あの方と同じものをお願いします）
• "I'd like the chicken sandwich, please." （チキンサンドをお願いします）
• "Can I customize my order?" （カスタマイズできますか？）
• "I'm allergic to nuts. Is there any nuts in this dish?" （ナッツアレルギーがあります。この料理にナッツは入っていますか？）

アレルギーに関するフレーズは特に重要です。食物アレルギーをお持ちの方は、旅行前に自分のアレルギーを英語で表現する方法を必ず確認しておいてください。

カフェでの注文フレーズ

海外のカフェでは、注文時にサイズやカスタマイズを求められることが多くあります。

• "A medium latte, please." （ミディアムサイズのラテをお願いします）
• "Can I have oat milk instead?" （オーツミルクに替えてもらえますか？）
• "Is this for here or to go?" と聞かれたら、店内で飲む場合は "For here."、持ち帰りは "To go." と答えます。
• "Could I have the Wi-Fi password?" （Wi-Fiのパスワードを教えてもらえますか？）

会計のフレーズ

• "Can I have the check, please?" （お会計をお願いします）
• "Do you accept credit cards?" （クレジットカードは使えますか？）
• "Can we pay separately?" （別々に払えますか？）
• "This isn't what I ordered." （これは注文したものと違います）

チップの文化がある国では、請求書にサービス料が含まれているかどうかを "Is the tip included?"（チップは含まれていますか？）と確認するのも大切なマナーです。

観光・道案内・ショッピングで使う英語

観光地での移動、道に迷ったときの助けの求め方、そしてショッピングでの値段確認や購入手続きなど、旅行中の外出シーンでは多様な英会話が必要になります。このセクションではそれぞれの場面を細かく取り上げていきます。

道案内・場所の尋ね方

知らない土地では迷子になることも旅の醍醐味ですが、困ったときにすぐに聞けると安心です。

• "Excuse me, could you tell me how to get to the museum?" （すみません、美術館への行き方を教えていただけますか？）
• "Is it far from here?" （ここから遠いですか？）
• "Can I walk there?" （歩いて行けますか？）
• "Which bus should I take?" （何番のバスに乗ればいいですか？）
• "Can you show me on the map?" （地図で示してもらえますか？）

相手の説明が早くて聞き取れないときは "Could you speak more slowly, please?"（もう少しゆっくり話してもらえますか？）と遠慮なくお願いしましょう。

観光スポットでのフレーズ

• "How much is the entrance fee?" （入場料はいくらですか？）
• "Are there guided tours in Japanese?" （日本語のガイドツアーはありますか？）
• "Can I take photos here?" （ここで写真を撮ってもいいですか？）
• "Could you take a photo of us?" （写真を撮っていただけますか？）

観光地では、スタッフやボランティアガイドに気軽に話しかけてみると、想像以上の情報が得られることがあります。

交通機関を使うときのフレーズ

• "One ticket to downtown, please." （中心部まで1枚ください）
• "Does this train go to the airport?" （この電車は空港に行きますか？）
• "Where do I get off for the Eiffel Tower?" （エッフェル塔にはどこで降りればいいですか？）
• "I'd like to hire a taxi to this address." （この住所までタクシーをお願いします）

タクシーに乗る際は、目的地の住所をスマートフォンに表示しておくと、言葉の壁をほぼ解消できます。

ショッピングで使うフレーズ

• "How much is this?" （これはいくらですか？）
• "Do you have this in a larger size?" （これの大きいサイズはありますか？）
• "Can I try this on?" （試着してもいいですか？）
• "I'll take this one." （これにします）
• "Do you offer a tax refund?" （免税は受けられますか？）
• "Can I get a bag?" （袋をいただけますか？）

免税手続きは金額や国によって条件が異なります。購入前に "Do I qualify for a tax refund?"（免税の対象になりますか？）と確認しておくと安心です。

困ったとき・緊急時に使える英会話

旅行中は予期しないトラブルが起きることもあります。そのような場面で最低限のフレーズを知っているだけで、状況をコントロールできる可能性が大幅に上がります。このセクションで紹介するフレーズは、できれば旅行前にしっかり覚えておくことをおすすめします。

体調不良・医療機関でのフレーズ

海外で体調を崩すことは決して珍しいことではありません。素早く医療機関に伝えられるよう、基本的な症状の英語表現を押さえておきましょう。

• "I don't feel well." （気分がよくあり