ListenUp
学ぶ
文法クイズ WordsUp 記憶しない英単語
読む
学習コラム フレーズ集 AIプロンプト
ランキング My Progress

SNSで使える英語スラング【20選】インスタ・Xで使えるネイティブ表現

インスタのコメントやX(旧Twitter)、TikTokのキャプションで外国人ユーザーと自然にやりとりするための英語スラング20選です。教科書英語ではなく、ネイティブが実際にSNSで使っている表現ばかりです。

コメントで使えるリアクション系スラング(8選)

面白い投稿、かわいい投稿、驚きの投稿を見たときに英語でリアクションしたい——そんなときに使えるスラング8選です。1〜2語で感情をズバッと伝えられます。

爆笑・笑い死ぬ
"I'm dead 💀"
面白い投稿のコメントにこれだけ書けばOK。「笑いすぎて死んだ」のニュアンス。
2
やばい・まじか(Oh my Godの略)
"OMG this is so cute!!"
やばい、めちゃかわ!! ポジティブな驚き・感動に幅広く使える万能フレーズ。
格別・いつもと違う特別な感覚
"This song hits different at 3am 🌙"
この曲、深夜3時に聴くと格別。「普段とは違う特別な感触」を表す。
うそでしょ・ありえない(驚き)
"No way you did that yourself!! 😱"
自分でやったの!?うそでしょ!! 驚きを全力で表現できるコメント定番フレーズ。
もう無理・言葉にならない(感極まった)
"I can't even, this is too adorable 🥺"
もう無理、可愛すぎて言葉にならない。感情があふれて「even(even what)」が言えない状態。
うそでしょ!(驚きの感嘆)
"Shut up, this is real?!"
うそでしょ、これ本物なの!? 「黙れ」ではなく驚きの感嘆詞として使う。
冗談でしょ・マジで言ってんの
"Are you kidding me, these prices 💀"
これの値段、マジで言ってんの。驚き・呆れ・信じられない気持ちを込めたコメントに。
8
うわ・やばすぎ(共感や驚き)
"Yikes, that did NOT age well..."
うわ、これ時代遅れすぎる... 気まずい・残念・痛い状況に対して共感するときに使う。

キャプション・投稿文に使えるスラング(7選)

インスタやXに写真・動画を投稿するとき、キャプションに一言ネイティブスラングを入れるだけで「英語ができる人」という印象が格段に上がります。

実は・こっそり・ちょっと
"Low-key obsessed with this place 🫶"
実はここにどハマりしてる。「こっそり認めたい」「意外にも」というニュアンスで使う。
正直言うと(NGL)
"NGL this is the best thing I've eaten all year 😩"
正直言って今年食べた中で一番うまい。SNSでは "NGL" と略すことも多い。
11
雰囲気最高・いい感じ
"Sunday mornings are such a vibe ☕"
日曜の朝ってほんとに最高な雰囲気。場所・音楽・状況の「空気感」を一言で表す。
マジで・本当に
"For real though, go try this restaurant."
マジで言ってる、このレストラン絶対行って。強調・本気のおすすめを伝えるときに使う。
大したことない・気にしないで
"Made a mistake but no biggie, fixed it!"
ミスしたけど大したことない、直した! 軽くサラッと流すカジュアルな一言。
やる・参加する
"Road trip this weekend? I'm so down 🙋"
今週末ロードトリップ?絶対行く。提案・誘いに「乗り気!」と返すときの定番表現。
やばすぎ・ありえない(ポジティブ)
"The view from the top was insane 😮"
頂上からの眺めがやばすぎた。「信じられないくらいすごい」という褒め言葉として使う。

人・場所・状況を表すスラング(5選)

人・場所・状況を一言で描写するときに使えるスラング5選。これらを使いこなすと投稿文のリズムがぐっとネイティブに近づきます。

16
やばい・かっこいい(褒め言葉)
"This edit is sick!! 🔥"
この編集やばすぎ!! 「病気」ではなく「最高にかっこいい・すごい」という褒め言葉。
17
しっかりした・いい感じ
"Had a solid workout today 💪"
今日はいいトレーニングができた。「手堅い・信頼できる・質が高い」というニュアンス。
18
落ち着いた・のんびりした
"Such a chill Sunday 🌿"
こんなのんびりした日曜最高。リラックスした雰囲気・人・場所を表す便利な一語。
19
ごめん・自分のミスでした
"Posted the wrong date, my bad everyone 😅"
日付間違えて投稿してた、ごめんなさい。軽いミスをサラッと謝るカジュアルな表現。
20
残念・ついてない
"Concert got cancelled... what a bummer 😞"
コンサートがキャンセルに...残念すぎる。ガッカリした状況・出来事に共感するときに使う。

よくある質問

SNSで英語コメントをしたいけど何から覚えればいい?
"OMG"・"I'm dead"・"No way!"の3つだけ覚えれば、外国人の投稿にすぐコメントできます。短くてもネイティブには伝わります。
インスタのキャプションに使えるおしゃれな英語は?
"Low-key obsessed"・"Such a vibe"・"Not gonna lie"などが定番です。短いフレーズでもネイティブっぽい雰囲気が出ます。
SNSスラングはいつ使ってもいいですか?
フォーマルな場面(ビジネス英語・公式メールなど)では使わない方が無難です。SNS・カジュアルなチャット・友人との会話に限定しましょう。
※当サイトはアフィリエイトリンクを含みます。サービスの詳細は各社公式サイトでご確認ください。