道案内・道を尋ねる英語フレーズ完全版【聞き方・聞き取り方・お礼まで2026】
最終更新: 2026-04-27
本記事はアフィリエイト広告を含みます。
海外旅行中に地図アプリが使えなくなったり、表示が合っていないと感じたりして、近くにいる人に道を聞きたくなる瞬間はよくあります。「話しかけてみたいけれど、最初の一言が出てこない」「相手が早口で案内してくれたけど、ほとんど聞き取れなかった」——そんな経験をした方も多いのではないでしょうか。本記事では、道を聞く英語・道案内の英語フレーズを場面別に整理しました。2026年最新版として、話しかける一言から、左右・距離・目印の聞き取り方、聞き返しの表現、公共交通機関の場所の尋ね方、最後のお礼まで、旅行先で実際に使える表現を網羅しています。
知らない人に話しかける英語フレーズ
道を聞くときの最初のハードルは「見知らぬ人に声をかけること」です。英語圏では最初の一言がていねいかどうかで相手の反応が大きく変わります。"Excuse me" から始めるだけで、ほとんどの場合すぐに立ち止まって聞いてもらえます。
Excuse me.
すみません。(道を聞く前の最初の一言として最も自然)
Sorry to bother you.
お邪魔してすみません。(より丁寧に声をかけるとき)
Excuse me, do you have a moment?
すみません、少しよろしいですか?(相手の都合を確認する丁寧な表現)
Hi, sorry to bother you — could I ask for directions?
こんにちは、お邪魔してすみません。道を教えていただけますか?(自然な会話調)
Excuse me, do you speak English?
すみません、英語はお話しになりますか?(英語が通じるか確認するとき)
Excuse me, I'm a bit lost. Could you help me?
すみません、少し迷ってしまいました。助けていただけますか?
I'm sorry to interrupt, but I'm looking for ___.
お邪魔してすみませんが、___を探しています。(相手が何か作業中のとき)
Hi, are you local? I need some directions.
こんにちは、この辺の方ですか?道を教えてほしいのですが。(地元の人かどうか確認するカジュアルな表現)
道を尋ねる基本英語フレーズ
声をかけたあとは、目的地を具体的に伝えます。"Could you tell me how to get to ___?" と "Where is ___?" の2パターンを覚えておけば、ほぼすべての場面に対応できます。以下の表で場面別に整理しました。
| 場面 | 日本語 | 英語 |
|---|---|---|
| 場所を尋ねる(基本) | ___はどこですか? | Where is ___? |
| 行き方を尋ねる | ___への行き方を教えてください | Could you tell me how to get to ___? |
| 最寄りを尋ねる | 近くに___はありますか? | Is there a ___ near here? |
| 地図を見せる | この場所に行きたいのですが | I'm trying to get to this place. (地図を見せる) |
| 徒歩かどうか | 歩いて行けますか? | Can I walk there from here? |
| 距離を尋ねる | ここからどのくらいですか? | How far is it from here? |
| 時間を尋ねる | 歩いて何分くらいですか? | How long does it take on foot? |
| 方向を尋ねる | どちらの方向ですか? | Which direction should I go? |
| 大通りを尋ねる | ___通りはどこですか? | Where is ___ Street? |
| 住所を確認する | この住所はここで合っていますか? | Is this the right address? |
よく使う道を尋ねる表現
Could you tell me how to get to the city hall?
市役所への行き方を教えていただけますか?
Where is the nearest convenience store?
一番近いコンビニはどこですか?
Is this the right way to the museum?
美術館はこちらの方向で合っていますか?
How long does it take to walk to the park from here?
ここから公園まで歩いて何分かかりますか?
Can I walk there, or should I take a bus?
歩いて行けますか、それともバスに乗るべきですか?
道案内された時の聞き取り英語フレーズ
道案内でよく使われる英語表現は、左右・距離・目印の3カテゴリに集約されます。相手がどの単語を使っているかを聞き取れれば、細部は地図で補完できます。以下の表現を事前に耳に慣らしておきましょう。
左右・方向の表現
Turn left at the traffic light.
信号を左に曲がってください。
Turn right at the next intersection.
次の交差点を右に曲がってください。
Go straight ahead for about two blocks.
約2ブロックまっすぐ進んでください。
It's on your left / on your right.
左手にあります / 右手にあります。
距離・時間の表現
It's about a five-minute walk from here.
ここから歩いて約5分です。
It's just around the corner.
すぐ角を曲がったところです。(もうすぐ着く)
It's about 200 meters down the road.
道沿いに約200メートル先です。
目印の表現
You'll see a big red building on the corner.
角に大きな赤い建物が見えます。
Pass the bank and it's the next building on your right.
銀行を過ぎると、右側の次の建物です。
You can't miss it — there's a big sign out front.
見逃せないはずです。大きな看板が出ています。
道案内でよく聞こえる単語・表現一覧
| 英語 | 意味 | 使用場面 |
|---|---|---|
| Turn left / right | 左/右に曲がる | 方向指示 |
| Go straight | まっすぐ進む | 方向指示 |
| At the corner | 角のところで | 目印 |
| Traffic light | 信号 | 目印 |
| Crosswalk / Crossing | 横断歩道 | 目印 |
| Block | ブロック(街区) | 距離 |
| On your left/right | 左手/右手に | 位置 |
| Across from ___ | ___の向かいに | 位置 |
| Next to ___ | ___の隣に | 位置 |
| Past the ___ | ___を過ぎたところ | 目印 |
道がわからない時の追加質問英語
相手が説明してくれたけれど、早口で聞き取れなかった・途中から理解できなくなったというのはよくあることです。遠慮せず聞き返すのが正解です。英語話者は道を聞かれ慣れているので、「もう一度言って」と頼まれることを嫌がりません。
聞き返し・繰り返しのフレーズ
I'm sorry, could you say that again?
すみません、もう一度言っていただけますか?
Sorry, could you speak a little more slowly, please?
すみません、もう少しゆっくり話していただけますか?
I'm sorry, I didn't quite catch that. Could you repeat the last part?
すみません、聞き取れませんでした。最後の部分をもう一度お願いできますか?
Could you write it down for me?
書いていただけますか?(地図やメモを書いてもらうお願い)
確認・念押しのフレーズ
So I turn left at the traffic light, is that right?
つまり、信号を左に曲がればいいのですね?(内容を繰り返して確認)
Just to confirm — I go straight, then turn right at the corner?
確認ですが、まっすぐ進んで、角を右に曲がればいいのですか?
Could you point me in the right direction?
方向だけ指さして教えていただけますか?(詳細説明が難しい場合)
Is it within walking distance?
歩いて行ける距離ですか?
公共交通機関の場所を聞く英語
駅・バス停・空港への移動では、公共交通機関の場所や乗り場を尋ねるフレーズが欠かせません。乗り場・番線・出口番号まで確認できると、迷う可能性がぐっと下がります。
駅・地下鉄に関するフレーズ
Where is the nearest subway station?
一番近い地下鉄の駅はどこですか?
Which exit should I use for ___?
___へ行くにはどの出口を使えばいいですか?
Is this the right platform for the train to downtown?
ダウンタウン行きの電車はこのホームで合っていますか?
バス停・バスに関するフレーズ
Where is the bus stop for the number 12 bus?
12番のバスのバス停はどこですか?
Which bus should I take to get to the city center?
市内中心部へ行くにはどのバスに乗ればいいですか?
空港・タクシーに関するフレーズ
Where can I get a taxi around here?
この辺でタクシーはどこで拾えますか?
Is there a shuttle bus to the airport from here?
ここから空港へのシャトルバスはありますか?
How do I get to Terminal 2 from here?
ここから第2ターミナルへはどう行けばいいですか?
公共交通機関フレーズ早見表
| 場面 | 日本語 | 英語 |
|---|---|---|
| 地下鉄の場所 | 地下鉄駅はどこ? | Where is the nearest subway station? |
| 出口番号 | どの出口? | Which exit should I use? |
| ホーム確認 | このホームで合ってる? | Is this the right platform? |
| バス停の場所 | バス停はどこ? | Where is the bus stop? |
| 乗るべきバス | 何番バスに乗る? | Which bus should I take? |
| タクシー乗り場 | タクシーはどこ? | Where can I get a taxi? |
| シャトルバス | 空港バスはある? | Is there a shuttle to the airport? |
| ターミナル移動 | 第2ターミナルへは? | How do I get to Terminal 2? |
お礼を伝える英語フレーズ
道を教えてもらったあとのお礼は、一言でも伝えることで相手に好印象を与えます。シンプルな "Thank you so much!" だけでも十分ですが、場面に応じて少し言葉を添えると、より丁寧で自然に聞こえます。
Thank you so much!
本当にありがとうございます!(最もシンプルで万能なお礼)
Thank you very much for your help.
助けていただいてとてもありがとうございます。(少し丁寧なお礼)
That's very helpful, thank you!
とても助かりました、ありがとうございます!
I really appreciate your help.
本当に助かりました。(感謝をしっかり伝えるフレーズ)
You've been so kind. Thank you!
親切にしていただいてありがとうございます!
Thanks a lot. I think I can find it now.
ありがとうございます。これで見つけられそうです。
Sorry for taking up your time — thank you!
お時間をとらせてすみませんでした、ありがとうございます!
Have a great day!
良い一日を!(お礼の後に添える一言として最適)
道案内の英語リスニング、聞き取れますか?
1,099問・5段階レベル・完全無料 — 旅行英語の聴き取りを実践練習
まとめ:道を聞く英語は「3ステップ」で完結する
道を聞く英語は、話しかける → 目的地を伝える → 確認・お礼の3ステップで完結します。特に覚えておきたいのは次の3つの型です。
- "Excuse me, could you tell me how to get to ___?" — 目的地を入れるだけで使える万能フレーズ
- "Could you say that again / a little more slowly?" — 聞き取れなかったときの定番聞き返し
- "So I turn left at ___, right?" — 内容を繰り返して確認する念押し表現
これらを事前にスマホのメモに保存しておくだけで、現地でパニックにならずに済みます。さらに実践的な対話練習をしたいなら、オンライン英会話で「道案内のロールプレイをしてください」と先生に依頼するのが効果的です。20分のレッスンで、話しかけから聞き取り・確認・お礼までひと通り体験できます。
海外旅行前の英会話練習
道案内の英会話をロールプレイで練習する
学んだフレーズはオンライン英会話でロールプレイすると定着が早い
※本リンクはアフィリエイトリンクです。