グランピング・キャンプ場予約の英語｜サイト選び・追加サービス

執筆: IchiShio — native-real 編集長

最終更新: 2026-05-24

本記事はアフィリエイト広告を含みます。

海外のグランピングやキャンプ場は、サイトの種類・設備・追加サービスの英語を理解できるかで体験の満足度が大きく変わります。本記事では予約サイトの探し方からテント形態の違い、設備確認、ペット同伴、当日チェックインまで、社会人が現地で困らない英語を順序立てて整理しました。

1. グランピング・キャンプ場予約サイトの英語

海外のキャンプ予約は、用途に応じて複数のサイトを使い分けるのが定番です。

主要予約サイト

• Hipcamp（米国・カナダ・豪州）— Airbnb の自然版、私有地キャンプ多数
• Pitchup.com（欧州中心）— キャンプ場・グランピング・キャラバンパーク横断検索
• Cool Camping（英国 / 欧州）— 厳選されたサイトが多い
• Glamping Hub — グランピング特化、世界中
• Canopy & Stars（英国 / 欧州）— ユニークな宿（ツリーハウス・ベルテント）
• ReserveAmerica / Recreation.gov（米国）— 国立・州立公園キャンプ場の公式
• Booking.com / Airbnb — グランピング系の宿も増加中

サイト UI の英語

• Destination（目的地）— 地域名 / 公園名
• Check-in / Check-out（チェックイン / アウト日）
• Guests（人数）— Adults / Children / Pets で分けて入力
• Type of accommodation（宿泊形態）— Tent / Cabin / RV site など
• Amenities（設備）— フィルタ条件
• Pet-friendly（ペット可）
• Wheelchair accessible（バリアフリー）
• Family-friendly / Adults only（家族向け / 大人専用）

料金関連の英語

• Per night（1 泊あたり）
• Cleaning fee（清掃費）— Airbnb 系で発生
• Resort fee / Site fee（リゾート料金 / サイト料金）
• Tax not included（税別表示）
• Deposit required（デポジット必要）
• Cancellation policy（キャンセル規定）— Flexible / Moderate / Strict

同じ地域でも公式 / Hipcamp / Booking で価格と提供内容が違うことが多いので、3 サイト程度を見比べると失敗しません。

2. サイトの種類：tent / yurt / cabin / bell tent の英語

「キャンプ場の宿泊形態」は英語の語彙数が意外と多く、写真だけで判断すると失敗しやすいので、用語の意味を押さえます。

持参型サイト

• Tent site / Tent pitch（テントサイト）— 自分のテントを張る
• RV site / Caravan pitch（キャンピングカー用区画）— 電源・水道付き
• Hardstanding（舗装区画）— RV / トレーラー用、ぬかるみ防止
• Grass pitch（芝生区画）— テント張りやすい
• Backcountry / Wild camping（未開発の自然エリア）— 設備なし

グランピング・備付型

• Bell tent（ベルテント）— 円錐型キャンバステント、英国系で人気
• Safari tent（サファリテント）— 大型布製、家具・ベッド付き
• Yurt（ユルト）— モンゴル発祥の円形テント、断熱性高い
• Tipi / Teepee（ティピー）— 北米先住民式円錐テント
• Cabin / Log cabin（小屋 / ログハウス）— 木造、ベッド・キッチン付きが多い
• Pod（ポッド）— 卵型・木製の小型シェルター
• Treehouse（ツリーハウス）— 樹上に作られた宿泊施設
• Shepherd's hut（シェパードハット）— 英国式車輪付き羊飼い小屋
• Airstream / Vintage trailer（米国式アルミトレーラー）
• Dome / Geodesic dome（ドーム型）— ガラス天井で星空観賞

サイズ・収容人数の英語

• Sleeps 4（4 名宿泊可）
• Double bed / Queen / King / Single / Bunk bed（ベッドサイズ）
• Sofa bed / Day bed（ソファベッド）
• Maximum occupancy（最大収容人数）

"Glamping" と書かれていてもベルテントから本格ロッジまで幅が広いので、必ず建物形態の英語を確認してから予約します。

3. 設備確認の英語：electricity / water / restroom / shower

キャンプ場・グランピングは「電気・水・トイレ・シャワー」の有無がそのまま快適度を決めます。

電気・電源

• Electric hook-up / Power hookup（電源あり）
• USB ports / Charging points（USB / 充電ポート）
• Off-grid（電源なし、オフグリッド）— 自然志向のサイトに多い
• Solar power（ソーラー電源）
• Generator（発電機）

水回り

• Drinking water tap / Potable water（飲料水）
• Non-potable water（飲用不可）— トイレ・洗い物用
• Hot water（温水）— 「24-hour hot water」と書かれていれば安心
• Cold shower only（水シャワーのみ）— 山岳系で時々ある

トイレ・シャワー

• Flushing toilet（水洗トイレ）— 基本
• Composting toilet / Eco toilet（コンポストトイレ）— エコ系
• Chemical toilet（化学トイレ）— 簡易型
• Shared bathroom / Shared facilities（共用トイレ・シャワー）
• Private bathroom / En-suite（専用浴室）— 高グレードのみ
• Shower block（シャワー棟、共用）

調理・食事

• Kitchen / Kitchenette（キッチン、簡易キッチン）
• BBQ / Grill / Fire pit（バーベキュー / グリル / 焚き火台）
• Camp stove（キャンプストーブ）
• Communal kitchen（共同キッチン）
• Cookware / Cutlery provided（鍋類 / カトラリー備付）
• Fridge / Cooler（冷蔵庫 / クーラーボックス）

確認に使える英語

• Is there electricity in the tent?（テントに電源はありますか）
• Are bedding and towels provided?（寝具・タオルは付きますか）
• Is there a private bathroom or shared?（バスは専用ですか共用ですか）
• Do you provide cooking equipment?（調理器具は付きますか）

4. 追加サービスとアクティビティの英語

グランピング・キャンプ場では、追加料金で食事・送迎・アクティビティを頼める場合が多いです。予約時にチェックします。

食事関連

• Breakfast hamper（朝食バスケット）— サイトに届けてもれる形式
• Dinner package / Dinner basket（ディナーセット）
• BBQ pack（バーベキュー食材セット）
• Welcome basket（ウェルカムバスケット、お菓子 / 飲み物）
• Firewood / Charcoal（薪 / 炭）— 別売りが基本
• On-site restaurant / Cafe（敷地内レストラン）
• Food truck（フードトラック）— 週末限定など

送迎・交通

• Airport transfer（空港送迎）— 追加料金
• Shuttle service（シャトル）
• Bike rental（自転車レンタル）
• EV charging station（EV 充電器）

アクティビティ

• Hiking trail / Walking trail（ハイキングコース）
• Kayak / Canoe rental（カヤック / カヌー）
• Horse riding（乗馬）
• Stargazing tour（星空観賞ツアー）
• Yoga session（ヨガセッション）
• Wine tasting（ワインテイスティング）
• Guided nature walk（ネイチャーガイド）
• Sauna / Hot tub（サウナ / ジャグジー）

予約時の問い合わせ英語

• Could we add the breakfast hamper for two?（朝食バスケットを 2 名分追加できますか）
• Is firewood included or do we need to buy it on-site?（薪は込みですか、現地購入ですか）
• Are there any activities for kids?（子供向けアクティビティはありますか）
• How far is the nearest grocery store?（最寄りのスーパーまでどのくらい）

5. ペット同伴の条件と英語

欧米はペット同伴できる宿が多いものの、キャンプ場ごとに条件が違います。事前確認が必須です。

ペット可否の英語

• Pet-friendly / Pets welcome（ペット可）
• Dogs allowed（犬可）— 猫が NG の場合もある
• No pets / Pet-free（ペット不可）
• Service animals only（介助犬のみ）— 米国で多い表現

条件・追加料金

• Pet fee（ペット料金）— 1 泊 / 1 滞在ごとに 10-30 ドル程度
• Maximum 2 dogs（最大 2 匹）
• Weight limit: under 25kg（体重制限 25kg 以下）
• Dogs must be on a leash at all times（常時リード必須）
• Dogs not allowed in tents / cabins（テント・小屋内不可）— 屋外のみ
• Vaccination records required（ワクチン接種証明必須）— 一部国境越えで

設備

• Dog-friendly walking trails（犬と歩けるコース）
• Dog wash station（犬の洗い場）
• Off-leash area（ノーリード区域）
• Water bowls provided（水皿あり）

問い合わせ英語

• I have a small dog (8kg). Is your site pet-friendly?（小型犬 8kg 同伴可ですか）
• What's the pet fee per night?（ペット料金は 1 泊いくらですか）
• Can my dog come inside the tent / cabin?（テント / 小屋内に入れますか）
• Are there any off-leash areas nearby?（近くにノーリード区域はありますか）

ペットの国際移動にはマイクロチップ・狂犬病ワクチン・健康診断書などの条件があり、国ごとに異なります。出発数ヶ月前から準備が必要です。

6. 当日チェックインと現地でのやり取りの英語

到着時のチェックインはレセプションまたはセルフチェックインのどちらかです。

チェックイン・到着

• Hi, we have a reservation under Tanaka.（田中で予約しています）
• Check-in is from 3 PM.（チェックインは 15 時から）— 早く着いた場合は荷物だけ預けたい旨を伝える
• Could we leave our bags here until check-in?（チェックインまで荷物を預かってもらえますか）
• Self check-in via lockbox / code（暗証番号でセルフチェックイン）
• Welcome pack / Info pack（案内パック）

サイト案内

• Your pitch is number 24.（区画番号 24 です）
• The bell tent on the right is yours.（右のベルテントがあなたの）
• Wi-Fi password is on the welcome card.（Wi-Fi パスワードは案内カードに）
• Quiet hours are from 10 PM to 7 AM.（22 時〜7 時はクワイエットアワー）
• Campfire is allowed in designated fire pits only.（焚き火は指定の炉のみ）
• Check-out is by 11 AM.（チェックアウトは 11 時まで）

滞在中のトラブル英語

• The shower is not working.（シャワーが出ません）
• We've run out of toilet paper.（トイレットペーパーが切れました）
• It's getting cold. Do you have extra blankets?（寒くなってきました、毛布の追加はありますか）
• Could we extend our stay by one night?（もう 1 泊延長できますか）
• The neighbors are quite loud. Could you ask them to keep it down?（隣がうるさいです、声を下げるよう伝えてもらえますか）

チェックアウト

• We're checking out.（チェックアウトします）
• Where should we leave the keys?（鍵はどこに置けばいいですか）
• Could I get a final receipt?（最終領収書をいただけますか）
• Is the security deposit refunded automatically?（保証金は自動返金ですか）

7. キャンプ・グランピング英語をマスターする練習プラン

キャンプ・グランピング英語は設備の語彙とレセプションでの簡単な会話が中心です。

ステップ1：WordsUp / VocabUp で設備・自然系語彙を強化

当サイトのWordsUpとVocabUpで amenity / hook-up / firewood / leash / trail などキャンプ・自然系の語彙を押さえると、予約サイトのフィルタ欄が直感的に読めます。

ステップ2：Speaking Instant で予約・問い合わせを瞬間英作文

Speaking Instantの travel カテゴリで「電源は付いていますか」「ペット料金はいくらですか」「もう 1 泊延長できますか」を瞬間英作文すると、現地のレセプションで詰まりません。

ステップ3：ReadUp で英文記事に慣れる

ReadUpでアウトドアやトラベル系の英文記事を読んでおくと、Hipcamp や Pitchup のサイト説明文・口コミ欄を読みこなせるようになります。

ステップ4：オンライン英会話でロールプレイ

講師に「キャンプ場チェックインの練習」と伝えてロールプレイすると、サイト案内を聞き取る・設備の使い方を聞く・トラブルを伝える流れを通しで練習できます。受け放題プランや 5〜10 分の短時間レッスンに対応したサービスが、出発前の集中練習に向いています。

海外キャンプ・グランピング前にレセプション英語をロールプレイ

キャンプ場・グランピングは設備の語彙と問い合わせ英語が体に入っていれば、当日のチェックインも滞在中のトラブルも怖くありません。受け放題プランで毎日 5〜10 分、講師相手に「電源は付いていますか」「焚き火はどこでできますか」をロールプレイすると、本番の管理人との会話でも余裕が生まれます。

まずは 7 日間の無料体験で、自然と話せる土台を作るのがおすすめです。

ネイティブキャンプ 7日間無料体験を試す

本記事はアフィリエイト広告を含みます。