英語コロケーション完全ガイド｜社会人が押さえるビジネス頻出の組み合わせ100
最終更新: 2026-05-24
目次
本記事はアフィリエイト広告を含みます。
「単語は知っているのに、なぜか英語が不自然に感じる」「ネイティブは do a mistake と言わず、make a mistake と言う ── どう覚えればいい？」── 答えはコロケーションです。コロケーションとは、よくセットで使われる単語の組み合わせのこと。本記事では、ビジネスシーンで特に頻出する 100 組を、パターン別に例文付きで整理します。
コロケーションとは何か：単語を『組み合わせで』覚える
コロケーション（collocation）とは、英語で自然に共起する単語の組み合わせのことです。例えば日本語で「決定する」と言いたい時、英語では make a decision とは言うが do a decision とは言いません。文法的にはどちらも正しそうに見えますが、ネイティブにとって自然な組み合わせは決まっています。
コロケーションが大事な理由
- 不自然さの正体：日本人英語が「文法的には正しいけど何か変」と感じられる原因の多くは、コロケーションのズレ
- 聞き取り精度：典型コロケーションを覚えていると、ネイティブの会話で先回りして予測できる
- 語彙力の効率化：単語を 1 つずつ覚えるより、組み合わせで覚えるほうが応用が利く
主要なパターン 5 種
- 動詞 + 名詞（make a decision / take a break）
- 形容詞 + 名詞（heavy traffic / strong coffee）
- 副詞 + 動詞（strongly agree / kindly remind）
- 動詞 + 副詞（drive carefully / arrive early）
- 名詞 + 名詞（business trip / brand name）
動詞 + 名詞：ビジネス頻出コロケーション 30 組
make 系
- make a decision（決定する）
- make a mistake（間違える）
- make progress（進展する）
- make an effort（努力する）
- make a difference（変化を生む）
- make a profit / loss（利益 / 損失を出す）
- make an appointment（アポを取る）
- make an offer（提案する）
take 系
- take a break（休憩する）
- take responsibility（責任を取る）
- take action（行動を起こす）
- take notes（メモを取る）
- take advantage of（活用する）
- take into consideration（考慮する）
- take the lead（主導する）
do / have / give 系
- do business（取引する）
- do research（調査する）
- do your best（最善を尽くす）
- have a meeting（会議をする）
- have a chance（機会がある）
- have an impact（影響を与える）
- give a presentation（プレゼンする）
- give feedback（フィードバックする）
- give consent（同意する）
その他のビジネス必須動詞 + 名詞
- meet a deadline（期限に間に合う）
- miss the deadline（期限を逃す）
- reach an agreement（合意に達する）
- set a goal（目標を設定する）
- achieve a goal（目標を達成する）
- raise an issue（問題を提起する）
- conduct a survey（調査を実施する）
形容詞 + 名詞：ビジネス頻出コロケーション 30 組
程度・規模を表す
- significant impact（重大な影響）
- substantial growth（大幅な成長）
- considerable amount（相当な量）
- marginal increase（わずかな増加）
- steep decline（急激な減少）
- steady progress（着実な進歩）
- sharp rise / drop（急上昇 / 急落）
ビジネス文書・レポート
- detailed report（詳細なレポート）
- comprehensive overview（包括的な概要）
- concise summary（簡潔なまとめ）
- thorough analysis（徹底的な分析）
- preliminary findings（暫定的な結果）
- final draft（最終版のドラフト）
人物評価
- key player（重要人物）
- strong candidate（有力候補）
- seasoned professional（経験豊富なプロ）
- reliable source（信頼できる情報源）
- dedicated team（献身的なチーム）
市場・経済
- fierce competition（激しい競争）
- growing demand（増加する需要）
- declining market（縮小する市場）
- untapped potential（未開拓の可能性）
- competitive pricing（競争力のある価格）
日常ビジネス
- tight schedule（タイトなスケジュール）
- heavy workload（重い業務負荷）
- brief meeting（短い会議）
- urgent matter（緊急の案件）
- productive discussion（生産的な議論）
副詞 + 動詞 / 副詞 + 形容詞：強調と婉曲のコロケーション 20 組
強い同意・賛同
- strongly agree（強く賛成する）
- fully support（全面的に支持する）
- completely understand（完全に理解する）
- highly recommend（強く推薦する）
丁寧な依頼・通知
- kindly remind（丁寧にお伝えする）
- politely decline（丁寧にお断りする）
- respectfully disagree（敬意を持って反対する）
- sincerely apologize（心からお詫びする）
程度の修飾
- vitally important（極めて重要）
- widely accepted（広く受け入れられている）
- thoroughly tested（徹底的にテストされた）
- significantly improved（大幅に改善された）
動作の様態
- act quickly（迅速に動く）
- respond promptly（速やかに返答する）
- communicate clearly（明確に伝える）
- review carefully（慎重に確認する）
- follow up regularly（定期的にフォローする）
- plan accordingly（それに応じて計画する）
コロケーションを定着させる練習法
コロケーションは、辞書を見て覚えるより、実際の例文の中で何度も触れるのが効率的です。
ステップ1：VocabUp / WordsUp で文脈付き語彙学習
当サイトのVocabUpとWordsUpは、単語を「文脈付き」で学べる設計です。コロケーションを意識して例文を音読・暗記すると、make a decision / take responsibility のような組み合わせが体に染み込みます。
ステップ2：ReadUp / SyncReader で英文の中で出会う
ReadUpとSyncReaderでは、ビジネス・日常の英文を多読できます。記事の中でコロケーションに繰り返し出会うことで、自然な組み合わせが感覚として定着します。
ステップ3：Speaking Instant で口に出す
Speaking Instantの business カテゴリには、コロケーションを含む文が多数収録されています。「make a decision」「take responsibility」を瞬間英作文で口に出すと、書く時にも自然に出てくるようになります。
ステップ4：オンライン英会話で実戦投入
覚えたコロケーションは、オンライン英会話で意図的に使うのが定着の最終手段です。「We made a decision to ...」「We need to take action on ...」を毎レッスン使うと、2 週間で口に馴染みます。受け放題プランや 5〜10 分の短時間レッスンに対応したサービスなら、忙しい平日でも続けやすい仕組みです。
コロケーションを毎日のレッスンで体得
コロケーションは、知識として覚えても、口から自然に出るには反復が必要です。受け放題プランで毎日 5〜10 分のレッスンを積み重ねると、「make a decision」「significant impact」のような自然な組み合わせがレッスン中に自然に出るようになります。
まずは 7 日間の無料体験で、自分の英語にコロケーションを組み込む感覚を試してみるのがおすすめです。
本記事はアフィリエイト広告を含みます。